Trattamento 05Treatment 05
Ortodonzia a PerugiaOrthodontics in Perugia
Denti allineati, a ogni età.Aligned teeth, at any age.
Apparecchi fissi con attacchi discreti, o mobili: il filo guida i denti, con dolcezza, nella posizione prevista.Fixed braces with discreet brackets, or removable appliances: the wire gently guides the teeth into place.
Chiedi su WhatsAppAsk on WhatsAppChiama 075 514 9434Call 075 514 9434Cos’èWhat it is
Ortodonzia, in parole sempliciOrthodontics, in plain words
L’ortodonzia corregge la posizione dei denti e il modo in cui le arcate si incontrano, con apparecchi fissi (piccoli attacchi e un filo), mobili o allineatori trasparenti.Orthodontics corrects the position of the teeth and the way the arches meet, with fixed braces (small brackets and a wire), removable appliances or clear aligners.
Oltre al sorriso, un morso corretto aiuta a pulire meglio i denti e a distribuire bene le forze della masticazione.Beyond the smile, a correct bite makes cleaning easier and spreads chewing forces evenly.
A chi è adattoWho it is for
Per chi è pensatoWho it suits
- Bambini: una prima valutazione in età scolare aiuta a capire se e quando intervenire.Children: an early check at school age shows whether and when to act.
- Ragazzi, quando la dentatura definitiva si completa.Teenagers, once the permanent teeth are in.
- Adulti: non c’è un limite di età, se denti e gengive sono sani.Adults: there is no age limit, if teeth and gums are healthy.
Il tipo di apparecchio si sceglie insieme, dopo la visita ortodontica.The type of appliance is chosen together, after the orthodontic visit.
Come funzionaHow it works
Passo dopo passoStep by step
PassaggioStep 1
Visita ortodonticaOrthodontic visit
Si valutano denti, morso e crescita; si raccolgono fotografie, radiografie e impronte.Teeth, bite and growth are assessed; photographs, X-rays and impressions are taken.
PassaggioStep 2
Piano di curaTreatment plan
Le viene proposto l’apparecchio indicato, con tempi e costi, spiegato con calma.The indicated appliance is proposed, with timing and costs, calmly explained.
PassaggioStep 3
Il trattamentoTreatment
Il filo e gli attacchi, o gli apparecchi mobili, guidano i denti un poco alla volta.The wire and brackets, or removable appliances, guide the teeth a little at a time.
PassaggioStep 4
ContenzioneRetention
Al termine, un apparecchio di contenzione aiuta a mantenere il risultato.At the end, a retainer helps keep the teeth in place.
Quanto duraHow long it takes
I tempi, detti con chiarezzaTiming, stated clearly
La durata varia secondo età e caso e si misura in genere in mesi. Le viene indicata dopo la visita.Duration varies with age and case and is usually counted in months. It is given after the visit.
Chi la segueWho looks after you
Il Dott. MartiniDr Martini
Il Dott. Enrico Martini la segue personalmente in ogni fase, dalla prima visita all’ultimo controllo.Dr Enrico Martini follows you personally at every stage, from the first visit to the last check-up.
Domande frequentiQuestions
Le risposte, con calmaAnswers, calmly
A che età fare la prima visita?At what age is the first visit?
Una prima valutazione in età scolare permette di capire se e quando intervenire.An early check at school age shows whether and when to act.
Gli attacchi si vedono?Are the brackets visible?
Esistono attacchi metallici ed estetici del colore del dente; in alcuni casi si usano allineatori trasparenti.There are metal and tooth-coloured brackets; in some cases clear aligners are used.
Posso metterlo da adulto?Can adults have braces?
Sì, se denti e gengive sono in salute. La valutazione si fa durante la visita.Yes, if teeth and gums are healthy. This is assessed at the visit.
Come pulisco i denti con l’apparecchio fisso?How do I clean my teeth with braces?
Le mostriamo strumenti e gesti giusti e programmiamo sedute di igiene regolari.We show you the right tools and technique and plan regular hygiene sessions.
Informazioni di carattere generale: le indicazioni per il suo caso le riceve dopo la visita.General information: advice for your case is given after the visit.
Desidera la massima discrezione?Would you like complete discretion?
Con l’Arrivo riservato lo studio, per il tempo della visita, è solo per Lei. Servizio su richiesta, con costo aggiuntivo.With Private arrival, the studio is yours alone for the length of the visit. On request, at an additional cost.
Scopri l’Arrivo riservatoDiscover Private arrivalAltri trattamenti:Other treatments: InvisalignInvisalignFaccette dentaliDental veneersImplantologiaImplantsOne Day Dental CareOne Day Dental CareIgiene dentaleDental hygiene